Today’s problem appeared as Problem 3 on the UCLA Spring 2023 Analysis Qual:
Problem 3. Let be a measure space and let
be a separable real Banach space.
a) Show that there exists a sequence such that
for all
and
b) Show that is measurable iff it is weakly measurable, i.e.
is measurable if and only if
is
measurable for all
Solution: a) Note that it suffices to show for all
Since
is separable, there exists a countable dense subset of the unit sphere in
i.e. a sequence
of unit vectors such that for all
for any
there exists
such that
Moreover, by Hahn-Banach, there exist linear functionals
such that
and
More explicitly, if one defines
as the extension of the linear functional on
given by
and bounded by the seminorm
on
it follows that
and
as desired.
Then, for any






b) Clearly, if is measurable, since the composition of measurable functions is measurable and continuous functions are measurable, one has
is measurable for all
Conversely, since
is separable, it is second countable and has a topological base of open balls. It thus suffices to show that
for any ball. I claim that















